Namangan davlat universiteti
Annotatsiya. Ushbu maqolada tibbiyot yoʻnalishida tahsil olayotgan talabalarga lotin tili va tibbiy terminologiyani oʻqitishda zamonaviy pedagogik, interfaol hamda raqamli texnologiyalardan foydalanish masalalari tahlil qilinadi. Tadqiqotda elektron lugʻatlar, terminologik maʼlumotlar bazalari, multimedia vositalari, onlayn taʼlim platformalari, mobil ilovalar, virtual laboratoriyalar, simulyatsiyalar va elektron baholash vositalarining didaktik imkoniyatlari yoritilgan. Shuningdek, terminologik kompetensiyani shakllantirishning reproduktiv, produktiv, qisman izlanishli va ijodiy bosqichlari hamda uni baholashning motivatsion, kognitiv, operatsion va refleksiv mezonlari tavsiflangan. Oʻrganish natijalari zamonaviy texnologiyalarni amaliyotga yoʻnaltirilgan, integrativ va shaxsga yoʻnaltirilgan yondashuvlar bilan uygʻunlashtirish talabalarning kasbiy terminologiyani oʻzlashtirish samaradorligini oshirish imkonini berishini koʻrsatadi.
Kalit so'zlar: lotin tili, tibbiy terminologiya, terminologik kompetensiya, raqamli texnologiyalar, virtual laboratoriya.
Аннотация. В статье анализируются вопросы использования современных педагогических, интерактивных и цифровых технологий при обучении студентов медицинских специальностей латинскому языку и медицинской терминологии. В исследовании раскрываются дидактические возможности электронных словарей, терминологических баз данных, мультимедийных средств, онлайн-образовательных платформ, мобильных приложений, виртуальных лабораторий, симуляций и электронных средств оценивания. Также характеризуются репродуктивный, продуктивный, частично поисковый и творческий этапы формирования терминологической компетенции, а также мотивационные, когнитивные, операциональные и рефлексивные критерии её оценки. Результаты исследования показывают, что сочетание современных технологий с практико-ориентированным, интегративным и личностно-ориентированным подходами позволяет повысить эффективность освоения студентами профессиональной терминологии.
Ключевые слова: латинский язык, медицинская терминология, терминологическая компетенция, цифровые технологии, виртуальная лаборатория.
Abstract. This article analyzes the use of modern pedagogical, interactive, and digital technologies in teaching Latin and medical terminology to medical students. The study examines the didactic potential of electronic dictionaries, terminological databases, multimedia tools, online learning platforms, mobile applications, virtual laboratories, simulations, and electronic assessment tools. It also describes the reproductive, productive, partially exploratory, and creative stages of developing terminological competence, as well as the motivational, cognitive, operational, and reflective criteria for its assessment. The findings indicate that combining modern technologies with practice-oriented, integrative, and student-centered approaches can improve the effectiveness of studentsʼacquisition of professional terminology.
Keywords: Latin language, medical terminology, terminological competence, digital technologies, virtual laboratory.